Termos de Uso

Última atualização: 11 de julho de 2026. Leia com atenção: ao criar uma conta ou usar a Orby Strategy, você declara que leu, entendeu e concorda com estes Termos de Uso.

1. 1.Aceitação. Estes termos regem o uso da plataforma Orby Strategy (orbydigital.com). Se você não concorda com qualquer condição, não utilize a plataforma.
2. 2.O que a plataforma faz. A Orby Strategy é uma ferramenta de tecnologia que converte descrições em linguagem natural em código de estudo para TradingView (Pine Script), MetaTrader 5 (MQL5) e Profit (NTSL — disponível apenas no Brasil). Trata-se de um serviço de software, não de um serviço financeiro.
3. 3.Não é recomendação de investimento. Nenhum conteúdo, código, exemplo, setup do Marketplace ou resposta do chat constitui recomendação de investimento, consultoria, análise de valores mobiliários, oferta ou solicitação de compra e venda de ativos. A Orby Strategy não é corretora, gestora, consultoria ou casa de análise, e não é registrada em órgãos reguladores de mercado para essas atividades. Toda decisão de operar — e todo o risco dela — é exclusivamente sua.
4. 4.Riscos. Operar em mercados financeiros envolve risco elevado de perda, inclusive perda total do capital. Resultados passados, exemplos ou simulações não garantem resultados futuros. Nunca opere com dinheiro que você não pode perder e teste sempre em conta demonstração antes de usar capital real.
5. 5.Responsabilidade do usuário. Você é responsável por revisar todo código antes de usá-lo, validar as premissas da estratégia, testar em ambiente seguro e verificar a compatibilidade com sua corretora e plataforma. O código é entregue como material de estudo, no estado em que se encontra.
6. 6.Conta. Para usar os recursos é preciso criar conta com dados verdadeiros e e-mail verificado. Você é responsável por manter suas credenciais em sigilo e por toda atividade realizada na sua conta. O serviço destina-se a maiores de 18 anos.
7. 7.Planos. Plano Free: 1 criação de cortesia após verificação do e-mail. Planos Pro (mensal) e Ultra (anual): criações e ajustes ilimitados, sujeitos a salvaguardas técnicas contra abuso e automação indevida. As assinaturas não usam saldo de créditos.
8. 8.Renovação e cancelamento. As assinaturas renovam automaticamente ao fim de cada período (mensal ou anual). Você pode cancelar quando quiser, sem multa: cancelando, não há nova cobrança e o acesso permanece ativo até o fim do período já pago.
9. 9.Reembolso. Para consumidores no Brasil, vale o direito de arrependimento de 7 dias a contar da primeira contratação (art. 49 do CDC). Após esse prazo, o cancelamento produz efeitos para o ciclo seguinte, sem reembolso proporcional do período em curso, salvo exigência legal. Pagamentos são processados pela Stripe.
10. 10.Marketplace. Os itens do Marketplace são configurações prontas de código, entregues digitalmente de forma imediata. Os preços podem variar conforme o plano do comprador. Nenhum item contém promessa de desempenho, rentabilidade ou resultado.
11. 11.Propriedade intelectual. O código gerado a partir das suas descrições pode ser usado livremente por você, para fins pessoais e operacionais. A plataforma, a marca Orby Strategy, os textos, o design e a tecnologia subjacente pertencem à Orby Strategy; é proibido copiar, revender, sublicenciar ou fazer engenharia reversa da plataforma.
12. 12.Uso aceitável. É proibido: burlar limites técnicos ou de plano, compartilhar conta, usar automação para extração em massa, revender acessos, ou usar a plataforma para atividade ilegal. Contas em violação podem ser suspensas ou encerradas.
13. 13.Limitação de responsabilidade. A plataforma é fornecida "no estado em que se encontra", sem garantias de adequação a um propósito específico ou de disponibilidade ininterrupta. Na máxima extensão permitida pela lei, a Orby Strategy não responde por perdas financeiras, lucros cessantes ou danos indiretos decorrentes do uso dos códigos ou da plataforma; eventual responsabilidade total fica limitada ao valor pago por você nos 12 meses anteriores ao evento.
14. 14.Alterações. Estes termos podem ser atualizados; mudanças relevantes serão comunicadas na plataforma. O uso continuado após a atualização significa concordância com a nova versão.
15. 15.Lei aplicável e foro. Aplica-se a legislação brasileira. Para relações de consumo, fica eleito o foro do domicílio do consumidor.
16. 16.Contato. Dúvidas sobre estes termos: e-mail orbydigital@outlook.com ou o canal de suporte dentro da plataforma (botão "Reportar problema / Sugerir").